购物车0物品
SHARE-SOHOMO

日中起業家交流するサイト

クローバル化進む中で、中国・上海を中心に中国の拠点や取引先へご出張のニーズが急速に高まってきています。SHAREーSOHOMOのバリューサービスでは、ハイヤーサービスから通訳サービスまで、豊富な経験・ノウハウを駆使して、お客様の快適な中国出張をお手伝いします。

バリューサービス

会議室では築けない深い信頼関係を構築させることに、全力を尽くします。

アシスタントサービス

お客様の安全第一はもちろんのこと、全スタッフに守秘義務の教育を徹底しております。

ハイヤーサービス

​​​​

面倒な業務をすべてお任せられる、チャットで簡単に依頼できる

通訳サービス

接待サービス​​​​

国際会議、イベント、商談、海外視察など、あらゆるニーズに合わせて、最適な通訳者をアレンジします。

クローバル化進む中で、中国・上海を中心に中国の拠点や取引先へご出張のニーズが急速に高まってきています。SHAREーSOHOMOのバリューサービスでは、ハイヤーサービスから通訳サービスまで、豊富な経験・ノウハウを駆使して、お客様の快適な中国出張をお手伝いします。

バリューサービス

会議室では築けない深い信頼関係を構築させることに、全力を尽くします。

アシスタントサービス

お客様の安全第一はもちろんのこと、全スタッフに守秘義務の教育を徹底しております。

ハイヤーサービス

​​​​

面倒な業務をすべてお任せられる、チャットで簡単に依頼できる

通訳サービス

接待サービス​​​​

国際会議、イベント、商談、海外視察など、あらゆるニーズに合わせて、最適な通訳者をアレンジします。


🚘ハイヤーサービス

　　中国の上海では主に日系企業や日本人にハイヤーサービスを提供しています。日本語が話せるドライバーが付いています。また、ガソリン代も不要です。何人乗っても同じ料金です。ご自宅、オフィス、ホテル、空港など、お客様のご指定の場所へご指定の時刻にお迎えにあがります。



🕴アシスタントサービス

　　時間がない、手続きが面倒、中国語を話せない。こんな時にアシスタントサービスをご利用してください。サービスを提供することによって、お客様が中国での生活を心地よく感じて頂けること、これが私たちの目標です。お客様の身になって、心を込めてサービスを提供することを当社は最重視しています。




🌸翻訳・通訳サービス

　　翻訳サービスは作業効率を図る一方、最後は人的プロセスにより「ことば」として伝わりやすいニュアンスに仕上げ、発信者の意図を適切に伝えることを大切にしています。お客様からのご要望も細分化され、様々なご要望を頂くようになっております。コーディネーターが翻訳の用途、ご予算、ご要望事項などをヒアリングし、お客様のご要望に沿った、文体·専門性を適した編集者·チェッカーを絞り込み、翻訳プロジェクトを構築し、期限内に確実にプロジェクト管理を行っていきます。



🍷接待サービス

　　接待大国の中国では「接待ができる人こそが、ビジネスでも成功できる」と言っても過言ではありません。しかも、白酒が苦手、店選びが不安、接待習慣が分からない.....そこで当社の接待チームがサポートし、会議室では築けない深い信頼関係を構築させることに、全力を尽くします。


📨お問い合わせ

  • 希望サービス*
  • 会社名
  • 部署
  • ご氏名*
  • フリガナ*
  • Eーmail*
  • 携帯番号*
  • ウェイチャット ID
  • SKYPE ID
  • 日程・詳細な要望
提出する
ウェイチャット IDの申請